Den nye ‘Ørn’ på jagt…
Swarovski introducerede i marts måned en ny serie superzoom kikkerter. I juni blev de første frigivet til test. Vi har nu prøvet en på jagt – og vi er begejstrede!
Vi havde set grisene på nogle hundrede meters afstand imellem de tørre tornebuske. De så ud som små, grå sten i det gule græs. Der var mange svin på et relativt stort område, og det var nødvendigt, at vi besluttede os for hvilken gruppe, vi ville forsøge at komme på skudhold af. Jeg åbnede riffellåsen halvt for at sikre, at et skud ikke kunne affyres, skruede riffelkikkerten op på maksimal forstørrelse og lagde an i skydestokken. Ikke fordi jeg havde tænkt mig at afgive et skud herfra, men fordi opstillingen næsten svarer til en fuglekikkert på et stativ. Man kan se utroligt meget mere på denne måde end med en håndholdt 10x håndkikkert. En ung orne gik lidt for sig selv 400 meter ude. Med lidt held kunne vi komme på skudhold af netop denne gris uden at støde nogen af de mange andre grise, vi kunne se.
Hvis skudchancen opstod, ville det med stor sandsynlighed blive på ganske kort afstand. Jeg skruede derfor forstørrelsen på sigtekikkerten helt tilbage på 1,7x, hvilket giver et kolossalt synsfelt – en nødvendighed, hvis skuddet skal afgives lynhurtigt. Jeg tjekkede, at centerprikken var tændt i dagslysstyrke. Jeg var klar! Vi gik ind med vinden imod os. Snart kunne vi ikke længere se den udvalgte gris i virvaret af buske, men da vi ikke havde set den løbe bort, satsede vi på, at den stadig var i området.
Chancen opstod, da vi mindst ventede det. Pludselig dukkede svinet op blot 25 meter fra os, udstødte et enkelt grynt, og løb 30-40 meter i fuld fart inden den slog bremserne i for at orientere sig. Jeg var allerede klar i skydestokken, og skuddet faldt nærmest øjeblikkeligt. På Thaba Tholo skal Mark Dedekind Safaris nedlægge i hundredvis af vortesvin hvert eneste år blot for at holde bestanden i ave. De var nu en enkelt gris nærmere målet i afskydningsplanen. Skal jeg være helt ærlig, havde jeg ikke skænket kikkerten en tanke under selve jagten, og det overraskede mig, da den var helt ny for mig. Jeg kan ikke andet end konkludere, at jeg simpelthen svingede med den kikkert fra første sekund.
Optisk oprustning
Vi har i mange årtier været vidne til et indædt ”våbenkapløb” i den dyre ende af optikmarkedet. Der er en del spillere i det bedste kvalitetssegment, men det er to producenter, Swarovski og Zeiss, der i realiteten deler langt hovedparten af det marked imellem sig. Det er også disse to producenter, der er længst fremme på den teknologiske udvikling af særligt kikkertsigter.
Det er ikke engang 10 år siden, at Swarovski med deres Z6 serie introducerede superzoom (mere end 4x zoom) i den dyre ende af optikmarkedet. Zeiss svarede igen med V8 serien, og nu er Swarovski aktuel med Z8. Hvert eneste skridt har repræsenteret teknologiske landvindinger, og Z8 er bestemt ingen undtagelse.
Den nye kikkertserie var en af de største nyheder på den internationale våbenmesse i Nürnberg (IWA) i år. Desværre var sigterne ikke tilgængelige for test før juni måned, så vi måtte væbne os med tålmodighed i forhold til praktisk afprøvning. Til at starte med har Swarovski introduceret modellerne: 1-8×24, 1.7-13.3×42 P, 2-16×50 P og 2.3-18×56 P. Vi fik mulighed for at teste 1.7-13.3×42 udgaven.
Superzoom
Det er lykkedes for Swarovski at skabe en superzoom med reel 8x zoom (zoomfaktoren for testkikkerten er 7,8x) i en kikkert med 30 mm rør. Lysgennemstrømningen er også forbedret en smule i forhold til tilsvarende produkter fra konkurrenterne. Udviklingen går hele tiden i den rigtige retning. En jæger for ti år siden ville formentlig tro, at det var løgn, hvis han så en af vor tids superkikkerter!
Hvis jeg skal pege på nogle egenskaber, hvor Swarovski fører kapløbet, så er den østrigske kikkert helt klart den mest elegant udseende kikkert i den prisklasse. Og udseendet betyder en hel del, selv om det ikke har teknisk betydning … Man ville heller ikke kunne sælge mange Ferrarier, hvis de lignede Opel Asconaer. De fleste jægere foretrækker en smuk riffel, og jo gladere man er for sit våben, desto mere fortrolig bliver man med det. Udseende er bestemt ikke alt, men selv for et hyperteknisk produkt som sigtekikkerter er det heller ikke ligegyldigt.
Swarovskis lysregulering er fantastisk. On/off knappen, der sidder på toppen af okularet, har tre positioner: Natindstilling, slukket og dagindstilling. Det betyder, at man en gang for alle kan lave grundindstillingen til nat og dag og ikke behøver at justere en masse, hver gang man vil op i lysstyrke på en drivjagt i fuldt dagslys eller ned i lysstyrke på en natjagt efter svin. Det er smart, og det fungerer helt efter hensigten. På en typisk natindstilling skulle batteriet kunne holde til omkring 1.400 timers drift. På dagslysindstillingen er batterilevetiden typisk begrænset til 180 timer. Mere end nok til en hel jagttur.
Ballistikstårn
Et andet plus for den østrigske kikkert er det ballistiske tårn, som kan eftermonteres af enhver på få sekunder. Som ejer af en Z8 kan man altså beslutte sig for at opgradere til en Z8’er med ballistiktårn uden at skulle undvære sin kikkert, mens det eftermonteres på fabrikken. Man kan også vælge at skifte imellem den mere elegante version uden kliktårnet og den teknisk avancerede opsætning med kliktårnet, når man har brug for det (hold tungen lige i munden, så du ikke kompromitterer din indskydning).
Swarovskien kan ikke træfpunktjusteres lige så meget som den nærmeste konkurrent. Det skyldes ene og alene, at Swarovski har valgt at arbejde med 30 mm kikkertrør, som ikke levner plads til lige så mange klik som et tykkere rør, men som til gengæld fremstår mere elegant. En anden fordel med 30 mm er det enorme udbud af montager. 30 mm har i mange år været standard for europæiske kikkerter. Justeringsproblemet er egentlig ikke noget problem, hvis kikkerten ikke er indkøbt til decideret langdistanceskydning på skudhold, der ikke rigtigt er jagtrelevante. Jeg kan ikke forestille mig, at jægere nogensinde løber ind i dette ”problem”.
Stort bukketema: Alt om bukkejagt
På bane og i felt
Jeg har haft lejlighed til at teste Z8i 1.7-13.3×42 P på både skydebanen og på jagt. Zoom-området lægger op til, at der er tale om en allroundkikkert til dagslys, og det er ud fra den synsvinkel, at jeg har gennemført min test.
Skydebanetest af kikkerter i dette luftlag er uendeligt kedelige at gennemføre. Kedelige, fordi der stort set aldrig er overraskelser. Jeg kan ikke huske, hvornår jeg havde fat i en af disse kikkerter, som fungerede dårligt. De er 100% klikfaste, de holder indskydningen ved forskellige forstørrelsesgrader, de tåler rekylen uden problemer osv. osv. Denne kikkert overraskede ikke i den forbindelse. Jeg monterede den på en Mauser M12 i .300 Win. Mag. og bankede mere end to kasser patroner igennem uden at finde det mindste at brokke mig over.
For mig er det langt mere interessant at prøve produkterne på nogle dages jagt. Det er her, de egentlige forskelle åbenbares, og det er sjældent den tekniske kvalitet, men derimod ”blødere” parametre såsom ergonomi og brugervenlighed, der adskiller konkurrenterne.
Swarovski har for mig altid udmærket sig ved knivskarp billedkvalitet med god og realistisk farvegengivelse. Man får en lille aha-oplevelse hver gang, man kigger igennem dem. Det gælder bestemt også for denne kikkert, som gav mig en god mavefornemmelse fra det øjeblik, jeg monterede den.
På jagten i Afrika fungerede Swaro’en upåklageligt. Zoom-området for denne kikkert har virkelig et helt fantastisk allround-potentiale. Jeg har svært ved at forestille mig en jagt i dagslys, som ikke er dækket. 1,7x er rigeligt lavt nok til en drivjagt. 13,3x er nok til selv de længste jagtmæssigt forsvarlige skud i verdens vildeste bjerge. Betjeningen af alle funktioner er intuitivt enkel. Swarovski er tilbage i kapløbet for fuld musik!
Tekniske data
Forstørrelse: 1.7-13.3x
Effektiv objektivdiameter (mm): 13.6-42
Exit-pupil diameter (mm): 8.1-3.1
Øjeafstand (mm): 95
Synsfelt (ft/100 yds – m/100 m): 75.6-9.3 / 25.2-3.1
Synsfelt (grader): 14.4-1.8
Dioptri (dpt): -3 til +2
Lystransmission (%): 93
Dæmringstal ifgl. ISO 14132-1: 4.8-23.6
Træfpunktjustering pr. klik (in/100 yds – mm/100 m): 0.36 / 10
Max. træfpunktjustering (in/100 yds – m/100 m): 54 / 1.5
Parallaksekorrektion (yds/m): 55-∞ / 50-∞
Objektivfiltergevind: M 44×0.75
Længde (in / mm): 13.2 / 336
Vægt (oz / g): 21.9 / 620
Central rørdiameter (in / mm): 1.18 / 30
Funktionelt temperaturområde: -4 °F til +131 °F (-20 °C / +55 °C)
Opbevaringstemperatur: -22 °F til +158 °F (-30 °C / +70 °C)
Vandtæthed: 13 ft / 4 m vanddybde (gasfyldt)
Lysstyrke: Skumring: 0 – 32 / Dag: 33 – 64
Batterilevetid (h): Skumring ved medium lysstyrke: 1,400; dagslys ved medium lysstyrke: 180
